Poisonous sea creatures. Translation errors in marketing. Flu syrup. Marlof park.